www.regione.vda.it
Home page Contactos ¡Ven ahora! CAT ESP
  Valle de Aosta > Patrimonio: cultura e historia > Eventos y exposiciones > Deportes y juegos tradicionales
 

Página principal
Presentación

Invierno
Deportes invernales
Esquí de descenso
Esquí de fondo
Heliesquí
Mapa de las pistas
Estado de la nieve

Verano
Deportes estivales
Excursiones

Cultura
Eventos y exposiciones

Webcam
Meteo
Solicita un catálogo

Newsletters
Inscripción
Archivo


 
Deportes y juegos tradicionales

Un ejemplo de que el juego y su ordenación, es decir, el deporte, es un hecho evidente en la organización de cada comunidad humana, lo encontramos en la cultura rural del Valle de Aosta, donde están presentes tres deportes peculiares y originales, por su adaptación a las características del territorio donde se desarrollan y a las herramientas tradicionales que utilizaban normalmente, y que continúan practicándose junto a otros juegos del lugar.





Tsan

Es quizás el juego más complejo, con momentos de participación de todo el grupo. En la primera parte, el lanzador de un equipo ha de tirar la pelota de madera (llamada también Tsan, que literalmente significa "campo"), golpeándola con una maza de madera (masseta) a partir de una rama inclinada (pertze) dentro del campo de juego, que es una especie de trapecio de 135 metros de largo. Los doce jugadores del equipo contrario, colocados a la defensiva, intentarán interceptar el Tsan (pelota) con una especie de pala de madera rectangular o bouquet antes de que toque el suelo. Si lo consiguen, se escuchará el ruido inconfundible del golpe. Por cada lanzamiento que cae en el terreno de juego sin ser interceptado (bouna), el lanzador tiene derecho a un paletou: es decir, un jugador del equipo contrario le lanza de la manera más complicada posible la pelota, y él, usando otro útil de juego, paletta o piotta (parecido a una raqueta de madera), debe interceptarla, controlarla con un rebote para, finalmente, lanzarla lo más lejos posible. Los metros de distancia totalizados en estos lanzamientos serán los que adjudicarán la victoria a uno u otro equipo.

Rebatta

Es un juego individual y que consiste en tirar tan lejos como sea posible, utilizando una maza (matchoca), una pelota (rebatta) lanzándola al vuelo después de haberla elevado gracias a una especie de palanca (pipa) y que habrá golpeado previamente con la misma maza. El juego se disputa con equipos formados por cinco lanzadores. La puntuación ganadora sale del total de metros conseguidos en todos los lanzamientos (los mejores jugadores alcanzan distancias de más de 200 metros). Es un juego individual y que consiste en tirar tan lejos como sea posible, utilizando una maza (matchoca), una pelota (rebatta) lanzándola al vuelo después de haberla elevado gracias a una especie de palanca (pipa) y que habrá golpeado previamente con la misma maza. El juego se disputa con equipos formados por cinco lanzadores. La puntuación ganadora sale del total de metros conseguidos en todos los lanzamientos (los mejores jugadores alcanzan distancias de más de 200 metros).

Fiolet

Juego parecido a la Rebatta, pero en este caso la pelota se levanta sin la ayuda de ninguna palanca. La pelota, en este caso llamada fiolet, tiene una forma ovoide con una parte plana que se coloca en equilibrio sobre una base hecha expresamente a mano. (Antiguamente era una piedra lisa o canto rodado de río llamada pira.)Hábilmente, se hace saltar el fiolet para golpearlo seguidamente y enviarlo lo más lejos posible (hasta 150 metros). La partida, al igual que en la Rebatta, la disputan diferentes equipos formados por cinco lanzadores, aunque el Fiolet tiene un campeonato de individuales que se celebra una vez al año (baton d'or), en el que el ganador se queda durante un año la pieza artísticamente tallada, la masseta, que hace las veces de trofeo, y que lleva inscritos los nombres de los anteriores ganadores.

Palet

Otro juego muy popular es el llamado Palet, que sería el equivalente a le bocce pero en el que se usan una especie de pequeños platos metálicos de un kilogramo de peso aproximadamente. Durante la Edad Media, este juego estuvo prohibido dada la pasión que despertaba, con cuantiosas apuestas, que incluso se cruzaban en el momento de dar limosna durante la celebración de la misa.

Belote

En último, muy difundido y apasionante es también el Belote, un juego de cartas con un campeonato abierto a todo el público e importantes premios.

Página gestionada por el Assessorato Turismo, Sport, Commercio e Trasporti © 2005-2007 - Actualizada el 15/12/2005